Archivo de la categoría: Daína Chaviano

Estructuras narrativas: una exquisita perversión literaria

La tecnología ha estado influyendo en la manera en que la gente se acerca a los libros y en la forma en que se está escribiendo. La velocidad con que vivimos, los cambios vertiginosos en la comunicación, la omnipresencia de la imagen visual, la influencia de los efectos especiales, de los video-clips musicales y de las imágenes subliminales en la publicidad, han alterado nuestra percepción visual y el modo en que acumulamos información. Todo eso ha transformado al lector y a los propios autores.

No debe extrañarnos, pues, que la clásica estructura narrativa de planteamiento, nudo y desenlace se haya alterado desde que las vanguardias iniciaron la experimentación formal a principios del siglo veinte. Incluso en los casos donde la narración transcurrre de manera lineal, la cantidad de giros inesperados en la trama y en las sub-tramas, ahora más permisibles debido a la enorme cantidad de personajes que a veces invaden una historia, es otra posibilidad abierta al lector y al autor contemporáneos porque, de algún modo, la tecnología también ha estimulado y ampliado nuestra capacidad de atención interactiva.

Sigue leyendo

6 comentarios

Archivado bajo Daína Chaviano, Escritores, Literatura

Guía Esencial de Lectura en Español

Acaba de salir en Estados Unidos un volumen con el listado de las obras literarias más recomendadas para los lectores de habla hispana. Titulada Essential Guide to Spanish Reading: Librarians’ Selections (Guía Esencial para la Lectura en Español: selecciones de los bibliotecarios), el libro se presentó el pasado junio en California, durante el Congreso de la Asociación de Bibliotecas Norteamericanas (American Library Association Conference), aunque su primera presentación oficial se hizo a principio de junio, en Nueva York, coincidiendo con la feria Book Expo America.

La guía, cuya meta es promover la literatura entre los lectores hispanohablantes, contiene más de 600 títulos en español en las categorías de Literatura/Ficción, Poesía/Teatro, No Ficción, Referencia y Literatura para Niños y Jóvenes. Las obras seleccionadas aparecen acompañadas por una sinopsis evaluativa que ha sido escogida entre todas las enviadas por los bibliotecarios votantes. Esta guía resulta doblemente práctica, porque los libros pueden buscarse por orden alfabético de títulos (páginas 19 a 196) o por orden alfabético de autores (a partir de la página 199), en cuyo caso pueden verse de una vez todos los títulos incluidos de un mismo autor.

Sigue leyendo

8 comentarios

Archivado bajo Contemporáneos, Cultura, Daína Chaviano, Lecturas, Literatura, Publicación

Los escritores también tienen su Libro del Día

Les enlazo una mini-entrevista que me ha hecho el blog Libro del día. Su creador, el venezolano Rodnei Casares, ha hecho las mismas tres preguntas claves a otros escritores: ¿Cuál es tu libro del día? (sobre lo que cada escritor está leyendo actualmente), ¿Algún placer culposo literario? (sí, aunque no lo crean, hay escritores que se ruborizan de admitir que leen ciertos libros) y ¿Un libro que haya marcado un antes y un después?

Bajo el lema «Regalar libros es regalar amigos», este blog  mantiene viva la idea de promover la literatura en las redes. Gracias por haberme incluido.

wordpress blog stats

1 comentario

Archivado bajo Daína Chaviano, Entrevistas, Lecturas, Literatura

Para lectores y académicos

Aprovecho que se han añadido dos nuevas entrevistas a mi sitio Web para colocar aquí los enlaces. Dada la cantidad de personas que solían escribirme pidiéndome bibliografía para sus tesis de doctorado, trabajos universitarios y similares, decidí poner a disposición de todos una biblioteca online de consulta abierta, dividida en tres categorías: artículos, ensayos y entrevistas. Para quienes realizan tesis de grado y trabajos de investigación académicos, donde la bibliografía resulta imprescindible, quise facilitar la tarea colocando al final de cada documento los datos sobre la fecha y publicación de cada trabajo. Por supuesto, en mi portal no están todas las entrevistas o artículos sobre mis libros. Se escogen los que puedan contener información más útil para estudiantes, investigadores o profesores que incluyen algunas de mis novelas en sus clases. En el caso de los ensayos o artículos, se le da preferencia a los que contienen bibliografía o resultan exhaustivos en los temas que analizan.

Tal vez muchos lectores hayan leído estas dos entrevistas en Internet, pero no quiero dejar de avisar que ya están a disposición de todos en mi sitio.

La primera fue hecha por Ricardo Acevedo, director de la revista online miNatura, dedicada a la narrativa y la poesía de formato breve, asociada al blog miNatura & Soterranía con sede en España. Respetando el formato minimalista de la publicación, así fueron también mis respuestas. Resultó una manera diferente y divertida de responder a preguntas nuevas o ya escuchadas, pero que siempre resulta bueno volver a contestar porque las respuestas varían según la experiencia y las vivencias personales. Incluso si se trata de respuestas que no cambian ostensiblemente, el paso del tiempo obliga a añadirles matices nuevos. Un poco en broma, un poco en serio, Acevedo la tituló Entrevista a una escritora extraterrestre. Pese a su brevedad, el texto pareció interesar a otros portales. Fue reproducida por la revista académica Istmo (a la que me referiré próximamente), vinculada a varias universidades en Estados Unidos y Europa; y también salió en el fanzine cubano de ciencia ficción Cuenta regresiva, para ponerla a disposición de los lectores de la isla.

Debo agradecer la segunda entrevista a Diario de Cuba. Este portal tiene un espacio interactivo en el que, cada cierto tiempo, ofrece a sus lectores la oportunidad de que envíen preguntas a alguna figura pública. Según me comunicaron sus editores, se recibieron tantas preguntas en tan poco tiempo que se vieron obligados a cerrar la admisión antes de 24 horas y luego escoger, entre las enviadas, las preguntas más interesantes. Se recibieron mensajes de muchos países y sectores, desde un escritor argentino hasta un editor portugués, pasando por algún locutor de televisión, e incluso lectores y blogueros de Cuba, algunos de los cuales me siguen a través de mis cuentas en Twitter y Facebook. Como no tienen acceso directo a Diario desde la isla, pero se enteraron a través de las mencionadas redes sociales, enviaron sus preguntas por email. Ni qué decir tiene que disfruté muchísimo respondiendo a todos los que participaron en ella.

2 comentarios

Archivado bajo Contemporáneos, Daína Chaviano, Entrevistas

Ciencia ficción en Cuba: e-zine Korad (del 3 al 6).

Como prometí en un post pasado, hoy incorporo a este blog cuatro nuevos números del e-zine cubano Korad para que puedan estar al alcance de todos los fans e investigadores del género, tanto dentro como fuera de la isla.

Algunos lectores me han preguntado qué significan los vocablos e-zine y fanzine. Fanzine es un término que se acuñó durante la Edad de Oro de la CF anglosajona, allá por los años 1940. Es un vocablo híbrido, compuesto por las palabras fan y magazine (revista). Los fanzines siempre se han caracterizado por ser publicaciones sin fines de lucro, dedicadas a –y casi siempre hechas por– fans y escritores de los géneros fantásticos, especialmente la ciencia ficción. Con la llegada de la era digital, casi todos los fanzines han pasado a ser digitales, es decir, se han convertido en e-zines.

Los e-zines cubanos han estado haciendo una labor meritoria en la difusión de los géneros fantásticos, especialmente ahora que se han sumado colaboradores de otros países. Es una labor difícil para ellos, sobre todo por falta de recursos tecnológicos. Debido precisamente a la imposibilidad de contar con un portal propio para poder difundir sus trabajos, como hacen todos los fanzines y publicaciones del mundo, les he ofrecido este blog para colocar los números ya publicados (y que sólo habían circulado dentro de un reducido número de lectores  y escritores a través de emails), así como sus próximas ediciones.

Estos cuatro archivos que los lectores podrán abrir en los enlaces colocados al pie del post, están llenos de información no sólo referente a la CF cubana, sino a diversos temas que conciernen al género. El número 3 de Korad contiene textos de autores cubanos que resultaron ganadores en concursos nacionales y extranjeros, así como una interesante panorámica de la CF venezolana, escrita por Susana Sussmann. Este artículo es un esclarecedor resumen acerca de la prehistoria y desarrollo del género en ese país. También es destacable la sección dedicada a las artes plásticas, donde se exponen trabajos de Mira, una ilustradora y artista digital francesa.

Quisiera agradecer a los editores de Korad por el dossier que me dedicaron en ese número, donde incluyeron una entrevista de la académica Yolanda Molina Gavilán (de Eckerd University), y una ponencia del profesor Robin McAllister (Sacred Heart University), quien ha publicado diversos artículos y ensayos sobre mis obras.

Los números 4 y 5 contienen las actas de premiación del concurso Oscar Hurtado 2011 en los géneros de cuento, poesía y ensayo, así como la publicación de los textos premiados, además de las acostumbradas secciones fijas y otros artículos. En la edición 5, se destaca la sección de artes plásticas dedicada al Proyecto Arcángel, un grupo que explora y experimenta con dimensiones visuales cercanas a la mitología, la magia, la fantasía gótica, el surrealismo y otras similares. El artículo no es muy extenso, pero sí es suficiente para darse cuenta de que algo muy especial (desde el punto de vista creativo) puede estarse gestando dentro de este grupo.

El número 6 es un homenaje póstumo al escritor Agustín de Rojas. Los textos incluidos conforman un cuadro revelador sobre su personalidad. En especial, la crónica escrita por Gina Picart, la sagaz valoración de Javiher Gutiérrez Forte sobre la novela El año 200, y el lúcido artículo de Rubén Artiles, resultan imprescindibles para comprender la vida y obra de este escritor.

Estos siete primeros números de Korad (contando el número cero, cuyo enlace también aparece en el primer post dedicado a este e-zine) comienzan a sentar las bases de una bibliografía imprescindible de la CF en Cuba, que ha sido posible gracias al trabajo que están realizando los editores de la revista, junto a su equipo y colaboradores. Debo agradecer especialmente a Raúl Aguiar y Carlos Duarte, sin cuya enorme paciencia y amabilidad no sería posible que los lectores de este blog tuvieran acceso a toda esta información.

Aquí les dejo estos números con sus correspondientes índices para que puedan ver los contenidos antes de abrir cada enlace. Como siempre, he hecho una versión en baja resolución para los cubanos de la isla, que no cuentan con la velocidad de transmisión y recepción que es habitual en el resto del planeta. El número 6 no necesita versión especial porque el peso de las imágenes es mínimo. Pueden posar el mouse o ratón sobre las dos portadas que ilustran el post para leer la información relativa a ambas o hacer clic en cada una para verlas aumentadas.

Actualización: Algunos lectores tuvieron dificultades para descargar los archivos en alta resolución, pero ya el problema está arreglado.

Korad No. 3
Korad No. 3 (Baja resolución para Cuba)
La ciencia ficción venezolana de hoy, verdadero amor al arte. Susana Sussmann
Derecho de admisión. Susana Sussmann
La culpa la tiene Menard. Gabriel J. Gil
Bendita sea la Habana. Yonnier Torres
Sección Plástika Fantástika: Mira
Humor: Bienvenido al Consumiso. Carlos C. M. García del Pino y David A. Hermelo
Dossier Daína Chaviano
–Entrevista a Daína Chaviano, por Yolanda Molina Gavilán
–Poesía fantástica: 4 poemas de Daína Chaviano
–Papel de la imaginación chamánica en Fábulas de una abuela extraterrestre, por Robin McAllister
Super Extragrande (Fragmento). Yoss
Convocatorias a Concursos
Sección El Cómic fantástico: Matías Pérez, de Luis Lorenzo Sosa. Por Erick Flores

Korad No. 4
Korad No. 4 (Baja resolución para Cuba)
Crónica del tercer evento teórico Espacio Abierto 2011. Gabriel Gil
La noción contradictoria de Alien en narraciones posmodernas. Alfonso Arteaga
Acta del jurado de cuento del concurso Oscar Hurtado 2011
Escenario 0: Valle de Chessick. (Premio cuento fantástico). Claudio del Castillo
Guido Persing quiere un niño. (Premio cuento de CF). Denis Álvarez
¿En qué año está usted? (1ª mención cuento de CF). Yunieski Betancourt
Acta del jurado de poesía fantástica del concurso Oscar Hurtado 2011
Diluvium. (Premio en poesía fantástica). Elaine Vilar Madruga
El cíclope. (1ª mención en poesía fantástica). Ariel González Borges
Sección Plástika Fantástika: Rafael Morante
Humor: La alianza de la espada. Jorge Bacallao
Acta del jurado de Ensayo del concurso Oscar Hurtado 2011
Narrador humano y narrador Alien en la literatura de CF. Erick J. Mota
Convocatorias a Concursos
Sección El Cómic fantástico – Rafael Morante. Eric Flores

Korad No. 5
Korad No. 5 (Baja resolución para Cuba)
La ciencia ficción y el futurismo del pasado. Victoria Isabel Pérez Plana
Deus ex machina. Elaine Vilar Madruga
Los cerros contra los focos. Dennis Mourdoch
Regreso a Erual. Pavel Mustelier Zamora
Sección Poesía Fantástica: El tiempo de las bestias. Suset González Roditi
Dioses idos. Kevin Fernández Delgado
Sección Plástika Fantástika: Proyecto Arcángel
Humor: Crónica de unas vacaciones. Niurka Alonso y Claudio del Castillo
Generación V. Yoss
Convocatorias a Concursos
Noticias
Sección El Cómic fantástico-Ediciones en colores. Erick Flores

Korad No. 6
Encuentros lejanos con un amigo. Daína Chaviano
Ha muerto el hijo del Dragón. Victor Hugo Pérez Gallo
Adios a Agustín. Leonardo Gala Echemendía
Espiral (fragmento). Agustín de Rojas
Entrevista inconclusa a Agustín de Rojas Anido. Yoss
De la eticidad en las novelas de Agustín de Rojas. Raúl Fidel Hernández Capote
Una leyenda del futuro (Fragmento). Agustín de Rojas
Trilogía de anticipación: Reflexiones y aflicciones. Anabel Enríquez Piñeiro
Falleció Agustín de Rojas, el más importante novelista cubano de ciencia ficción. Anabel Enríquez Piñeiro
El año 200. Kevin Fernández Delgado
Agustín de Rojas: el honor de la ciencia ficción cubana. Denis Álvarez Betancourt
A la muerte de Agustín de Rojas. Gina Picart
Año 200. Entre la utopía y la quimera. Javiher Gutiérrez Forte
Agustín de Rojas o la paradoja de una anticipación. Rubén Artiles
El año 200 (fragmento). Agustín de Rojas

7 comentarios

Archivado bajo Ciencia Ficción, Daína Chaviano, Fanzines