Archivo de la categoría: Espectáculo

International Latino Book Awards 2020

A pesar de que este no ha sido un año precisamente bueno en términos globales, en el plano personal, no puedo quejarme. Encerrada en casa, he recibido varias noticias que me han aligerado el aislamiento que todos hemos estado sufriendo este año. Hoy quiero compartir la más reciente que acaba de llegarme.

Mi novela Los hijos de la Diosa Huracán había estado nominada en dos categorías diferentes (Mejor Ficción Popular y Mejor Novela de Aventura o Drama en Español) en el prestigioso certamen International Latino Book Awards que patrocina la organización sin fines de lucro Empowering Latino Futures, presidida por el actor y productor Edward J. Olmos.

Considerado el certamen más grande de literatura hispana en Estados Unidos –una especie de premios Oscar literarios–, este año contó con 96 categorías, donde cientos de libros en español, inglés y portugués fueron leídos y discutidos por un total de 214 jueces anónimos.

Espero que ambos premios sirvan para darle más visibilidad al universo de la cultura taína, la principal etnia indígena del Caribe, que muchos han olvidado.

La ceremonia transmitida desde California, aunque fue virtual este año, se extendió por más de dos horas. Comparto este video de solo 3 minutos, desde mi canal de YouTube, con los resultados de las dos categorías donde participó la novela.

======================================

Although this has not been a particularly good year in global terms, on a personal level I cannot complain. Locked up at home, I have received several news that have lightened the isolation that we have all been suffering this year. Today I want to share the most recent one that has just arrived.

My novel Los hijos de la Diosa Huracán (The Goddess Hurricane’s Children), that had been nominated in two different categories (Best Popular Fiction and Best Adventure Novel or Drama in Spanish) in the prestigious International Latino Book Awards contest sponsored by the non-profit organization Empowering Latino Futures, chaired by actor and producer Edward J. Olmos.

Considered the largest Hispanic literature contest in the United States – a kind of literary Oscar awards – this year it had 96 categories, where hundreds of books in Spanish, English and Portuguese were read and discussed by a total of 214 anonymous judges.

I hope that both awards serve to give more visibility to the universe of the Taino culture, the main indigenous ethnic group in the Caribbean, which many have forgotten.

The ceremony broadcasted from California, although it was virtual this year, lasted for more than two hours. I share this video of only 3 minutes, from my YouTube channel, with the results of the two categories where the novel participated.

7 comentarios

Archivado bajo Cultura, Daína Chaviano, Escritoras, Escritores, Escritura, Espectáculo, Literatura, Literature, Premios, Trailer, Writers

Maya Plisetskaya: Ha muerto el cisne.

photo

Ha muerto la bailarina Maya Plisetskaya (1925-2015), la doncella-cisne por excelencia, la inolvidable Odette-Odile, el moribundo cisne de Saint-Saëns, el más grandioso que agonizara en escenario alguno. Su legendaria interpretación de “La muerte del cisne” intentó ser copiada por generaciones de bailarinas de todas las latitudes, pero jamás ocasionaron el impacto ni dejaron el legado del suyo; ni siquiera la Pavlova manejó aquellos brazos alados como ella.

En una entrevista, al preguntársele sobre ese modo tan suyo de interpretar sus cisnes, ella contó que había pasado jornadas enteras observando el comportamiento de esas aves en los estanques y la forma en que movían sus cuellos y agitaban las alas con el fin de reproducirlo en la anatomía humana, que era tan diferente. El resultado queda para la historia en los videos y películas que recogen sus actuaciones.

La impresión que me produjo su cisne, cuando la vi a mis 6 ó 7 años en el teatro García Lorca de la Habana, dejó una huella que me acompaña hasta hoy.

Fue un privilegio haber podido disfrutar de una bailarina cuyo talento y entrega personificaron lo mejor del arte del ballet. Descanse en paz, Prima Ballerina Assoluta.

La muerte del cisne, a los 50 años (1975)

La muerte del cisne, a los 34 años (1959).

8 comentarios

Archivado bajo Arte, Ballet, Crítica, Cultura, Espectáculo, Obituario

Teatro en Miami: un Platero diferente

Leandro Peraza y Maribel Barrios, en los papeles de Juan Ramón Jiménez y su esposa Zenobia (Foto: Julio de la Nuez)

El pasado fin de semana asistí a la puesta en escena de “Mi Platero”, dirigida por el dramaturgo Eddy Díaz Souza y co-escrita con Antonio Orlando Rodríguez (Premio Alfaguara con su novela Chiquita).

La pieza es una recreación biográfica y literaria que rinde homenaje al escritor español Juan Ramón Jiménez, mundialmente conocido por su clásico Platero y yo, que muchas veces se ha considerado un libro para niños y jóvenes, aunque su autor insistía en que era una obra para adultos. Sigue leyendo

1 comentario

Archivado bajo Crítica, Cultura, Espectáculo, Reseña, Teatro

Una Fiesta de la Lectura inolvidable

Recital en Miami 2014

Mi recital “Confesiones eróticas y otros hechizos”, que se realizó a teatro lleno en el Koubec Center. Gracias a los organizadores y a todos los que asistieron.

El año pasado fui como espectadora a la primera Fiesta de la Lectura que se realizó en Miami. Este año también acudí, pero ahora como escritora invitada.

Al igual que la vez anterior, el evento se dividió en dos partes. La primera se dedicó a las escuelas públicas, que fueron visitadas por escritores y especialistas como Cristina Keller, Chely Lima, Daisy Valls, Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez, quienes hablaron sobre sus obras y ofrecieron talleres en los que participaron los niños y los adolescentes de manera creativa.

Sigue leyendo

1 comentario

Archivado bajo Cultura, Daína Chaviano, Espectáculo, Literatura, Teatro

Recital ‘Confesiones eróticas y otros hechizos’ en la Fiesta de la Lectura de Miami

RecitalDainaChaviano_Page_5

Cartel del evento. Pinche para ampliar.

Quiero invitarlos a mi recital Confesiones eróticas y otros hechizos, donde leeré varios textos en prosa y poesía, mayormente inéditos. El evento será parte de las actividades de la Fiesta de la Lectura 2014 (Miami, 6-11 de octubre) organizada por la Fundación Cuatrogatos.

En el escenario me acompañarán el poeta Carlos Pintado, como presentador, y las actrices Lili Rentería y Mabel Roch, que harán una lectura dramatizada de mi cuento “Las amantes”, una mini-pieza teatral que pertenece a mi libro inédito Extraños testimonios. También me acompañarán en una lectura a tres voces.

Zaida

Regalo para los asistentes: Postal con ilustración de la pintora cubana Zaida del Río. Al reverso, mi poema “El dios de agua”.

Se venderán ejemplares del poemario que da título al recital, así como las últimas copias de varios de mis libros ya agotados, entre ellos, El abrevadero de los dinosaurios, Los mundos que amo y País de dragones, a precios de coleccionista. El número de copias es muy limitado. (Ver aquí)

Los asistentes se llevarán como regalo una tarjeta impresa con uno de los poemas inéditos que leeré esa noche. La pintora cubana Zaida del Río donó uno de sus hermosos dibujos para acompañar el reverso de la postal, que forma parte de la colección Tris-Tras, de la Fundación Cuatrogatos, con textos de escritores cubanos que van acompañados en el reverso por obras de ilustradores hispanoamericanos.

Entrada abierta y gratuita al público. Evento no apto para menores.

Día: Viernes 10 de octubre
Hora: 8:00 pm
Lugar: Koubec Center (2705 SW 3 Street, Miami, FL 33135)
Teléfono: (305) 237- 7750

Más información en Diario de Cuba y en la Fundación Cuatrogatos

2 comentarios

Archivado bajo Cultura, Daína Chaviano, Escritores, Espectáculo, Festividades